EPiC应用程序
隐私政策
生效日期：2022年10月19日
 
引言 
请仔细阅读本隐私政策（以下简称为“协议”）的条款和条件。   
本隐私政策是您与ABBSPA–ABB SACE Division（“ABB”）之间就使用EPiC应用程序（以下简称为“软件”）而达成的协议。ABB SPA是一家根据意大利法律注册成立的单一股东公司，注册办事处位于意大利米兰VittorPisani16，纳税人识别号为00736410150，增值税代码为11988960156。ABB已授权中国厦门ABB低压电器设备有限公司在中国大陆为其代理发布、运营软件。   
 

本协议中包含的条款和条件适用于您对软件的使用，除非此类使用受ABB和您之间达成的单独协议的约束，在这种情况下，您对软件的使用须遵守单独协议的规定。   
 

通过（i）下载、安装、访问、激活或以其他方式使用软件；或（ii）接受本协议，例如单击“同意”按钮，即表示您同意本协议的条款和条件。如果您代表公司或其他实体下载、安装、复制、访问、点击“同意”按钮或以其他方式使用软件，则“您”即代表该实体，并且本协议对该实体具有约束力。您声明并保证，您拥有签订本协议的法定权力和权限，并且如果被许可方是一个实体，则本协议由拥有所有必要权力的雇员或代理人签署，以使该实体受本协议约束。   
 

尽管本协议中有任何其他规定，如果您已获得产品的定制许可，则产品按“原样”提供，无任何形式的明示或暗示的赔偿、支持或保证。   
 

经您批准，作为任何与ABB硬件保修相关活动的一部分，ABB可以在您的设备上安装定制版本的产品。如果您不同意这些条款：请不要（i）下载、安装、复制、访问或以其他方式使用软件和/或服务（ii）单击“同意”按钮或类似按钮（即标志）；并立即将未使用的媒体、文档和权利证明退还给提供该等信息的一方。如果已下载或以其他方式安装本软件，请销毁本软件的所有副本。   
 

个人数据处理方 
ABB将成为您的个人数据的处理方。ABB将遵照本协议，使用您的个人数据。您的个人数据直接从您那里获取，但有时ABB或外部第三方数据提供商（包括您的雇主）也可能作为您的个人数据的来源。   


收集的个人数据
我们将收集并使用您的个人数据，包括：  
• 您分享给我们的联络信息：姓名、业务电子邮件、业务地址、业务电话号码、业务手机号码；
• 以及员工编号、职业/岗位/头衔、客户或客户ID以及Android ID；
• 用于管理您的帐户和适应应用程序功能的信息：登录证书、昵称、IP地址、证书、设备标识符、RFID信息、偏好、产品使用数据、密码恢复信息。
 

我们为什么需要这些数据？ 
我们收集的个人数据用于以下目的：  
• 管理本地账户或您在ABB集团其它公司的账户，
• 监视系统访问和/或下载，
• 通过信息评估和分析，开发和改进服务或产品，
• 与您取得联系以便提供产品支持，
• 管理您对所请求的应用程序、产品和服务的使用，
• 处理并完成通过我们的服务进行的采购，
• 管理并动态地从公司帐户向员工或承包商分配应用程序、系统或服务的软件许可，
• 用于定向推送、精准营销。


我们将基于我们的合法权益来处理您的个人数据。为此目的而收集和使用个人数据的合法权益包括应用程序管理、调整其功能和互动。       

我们仅出于上述目的收集您的个人数据。  

我们也可隐藏您的个人数据中的姓名从而使之不再代表您个人并将其用于各种目的，包括数据分析、改进我们的服务和测试我们的某些IT系统。  

我们如何共享您的个人数据？  
我们仅按照本协议的要求共享您的个人数据。  
您的个人数据会被传输到欧盟或以下提供充分隐私保护国家的数据接受方：    

 
与中华人民共和国境内个人相关的个人数据可能由 ABB 及其关联公司在中华人民共和国以外的国家/地区按照本隐私政策所述目的进行处理。如本隐私政策所述，ABB可能还会将相关个人数据传输给第三方，而这些第三方可能将个人数据储存或传输到中华人民共和国以外的国家/地区。在此情况下，相关处理将遵守当地法律要求。
如果您提供的信息包含中华人民共和国境内个人的个人数据，您同意并保证在适用法律要求时，并且在向ABB提交此类个人数据之前通知这些个人此类跨境转移的情况并获得这些个人的单独同意。同意本隐私声明，即表示您确认已获得相关个人的明确同意。

您的个人数据将保留多长时间？ 
个人数据应在整个应用程序使用期内保存，直到权利和义务结束。请注意，为了确定、行使或保护合法要求，我们可能会将一些数据保留更长的时间，但不会超出适用的法定时效和/或相关程序/要求的期限。然后，我们将安全地删除您的个人数据。
请注意，为了确定、行使或保护合法要求，我们可能会将一些数据保留更长的时间，但不会超出适用的法定时效和/或相关程序/要求的期限。然后，我们将安全地删除您的个人数据。



手机权限调用  
• 相机 – 允许软件拍摄照片，拍摄视频，扫描二维码以及实现增强现实功能，  
• 位置 – 允许软件访问用户位置，设备市场需求以及检测可疑登录地址，  
• 存储 – 允许软件储存文件，设置文件，报表文件，PDF文件，  
• 蓝牙 – 允许软件链接本地蓝牙设备，  
• NFC – 允许软件链接本地NFC设备。
 

第三方合作清单（SDK）  
• ABB公司 EL 通用后台 – ABB公司 Ability与软件链接嵌入的必须SDK，  
• ABB公司 RAISE 后台 – 软件所必须的远程操控SDK，  
• ELSP 数字管理后台 – ABB公司的测试报告和权限功能，  
• 保修期延长API – ABB公司的延长保修期功能，  
• 微软图表（Microsoft Graph） - 软件所需的验证功能，
• ABB Servls – ABB公司的Servls对接功能。
• 谷歌机器学习（Google ML Kit） - 二维码扫描以及增强现实功能
• 谷歌移动服务（Google Mobile Service） - 安卓应用基础框架
• 安卓浏览器（android browser） - 浏览ABB Partner Hub、Marketplace、Idea Tank、Service Contact US等网页
• 谷歌分析（Google Firebase Analytics） - 用户应用使用习惯分析，提升应用质量
• 微软身份认证（Microsoft MSAL） - 微软Azure活动组身份认证
• 微软地图（Microsoft Maps） - 微软地图
 

联系方式及注销渠道  
如果您需要了解我们如何使用您的个人数据或者就我们对您的个人数据进行的处理提出投诉，您可以致函privacy@abb.com联系我们的集团数据保护官。如果您需要注销您的账号或者删除您的个人信息，请首先咨询您的公司管理人员，然后可致函privacy@abb.com，我们将在15个工作日内处理您的请求。